RESTAURACE · UBYTOVÁNÍ · GALERIE
Podzamcze a Krakovsko-čenstochovská vrchovina

Vydejte se za dalším
malému dobrodružství.

Hrady na vápencových skalách, stopy dávných osad a překvapivá krajina. Přinášíme šest tipů na výlet před obědem nebo po návštěvě naší galerie motocyklů.

Rozhlédněte se po okolí

Jura na dosah ruky.

Kliknutím na mapě nebo výběrem ze seznamu pod ní otevřete popis místa.

Orientační náčrt se zjednodušeným průběhem cest; obrys označuje oblast výletů. Vzdálenosti od restaurace podle tras v Mapách Google, ověřeno 16. 10. 2026; mohou se lišit podle trasy. Cesta na Góru Birów může vést úseky s omezeným přístupem.

Podkład referencyjny: © OpenStreetMap contributors.

01Historie • v Podzamczi
Hrad Ogrodzieniec

Hrad Ogrodzieniec

Podzamcze

Zřícenina hradu mezi vápencovými skalami patří k nejznámějším místům na Stezce Orlích hnízd. Prohlédněte si pozůstatky někdejšího sídla a poznejte krajinu Jury.

Tip pro milovníky hradů a historie.

02Historie • v Podzamczi
Hradiště na hoře Birów

Hradiště na hoře Birów

Podzamcze

Obnovené dřevěné hradiště přibližuje život v někdejším opevněném sídlišti. Palisády, stavby a expozice připomínají jeho historii a okolní skály ukazují přirozené obranné výhody kopce.

Skvělé doplnění návštěvy hradu.

03Pro rodiny • v Podzamczi
Park Miniatur

Park Ogrodzieniec — Park miniatur

Podzamcze

U hradu si můžete prohlédnout modely hradů na Stezce Orlích hnízd v měřítku 1:25. Areál nabízí také další atrakce, například park fyzikálních zážitků a bobovou dráhu — skvělý tip na rodinný den.

Vyberte atrakce vhodné pro věk dětí.

04Příroda • výlet v okolí
Skála Okiennik Wielki

Skála Okiennik Wielki

Piaseczno, okolice Zawiercia

Tato výrazná skupina vápencových skal s přírodním „oknem“ patří k pozoruhodným místům Jury. Pod skalami vede Stezka Orlích hnízd, která nabízí příjemnou procházku s výhledy na skalní útvary.

Pro milovníky procházek a fotografování přírody.

05Příroda • výlet v okolí
Pustynia Błędowska

Pustynia Błędowska

Klucze i okolice

Písečné pláně dávají této části regionu zcela jinou atmosféru. Při první návštěvě můžete zamířit k Růži větrů — soustavě dřevěných altánů a lávek na jihu pouště — nebo na některou vyhlídku.

Před cestou si ověřte aktuální informace o přístupnosti stezek.

06Historie a příroda • výlet v okolí
Hrad Smoleń

Hrad Smoleń

Smoleń, gmina Pilica

Zřícenina hradu stojí na zalesněném vápencovém kopci v chráněné krajinné oblasti Smoleń. Dochované hradby a výrazná věž jsou dalším zajímavým cílem pro poznávání hradů Jury.

Spojte historii s přírodou Jury.

Naplánujte si den podle sebe.

Začněte místy v Podzamczi: hradem, Górou Birów nebo Parkem miniatur. Pokud máte více času, vydejte se dál do Jury. Odkaz „Trasa od nás“ otevře Mapy Google s restaurací jako výchozím bodem.

Otevírací doba, vstupné a dostupnost se mohou měnit podle sezóny. Před cestou si ověřte aktuální informace na webu daného místa, který najdete u každého popisu.

Po výletě vás zveme ke stolu

Rezervovat stůl

Zavolejte do restaurace — pomůžeme vám vybrat termín a připravíme se na vaši návštěvu.

+48 664 115 059

Manažer:
+48 608 815 521

Mapa atrakcí

Posunutím mapy zobrazíte její další část. Kliknutím na atrakci otevřete její popis.

Vaše volba

Volitelná mapa a přehrávač Facebooku jsou ve výchozím stavu vypnuté. Svou volbu můžete kdykoli změnit přes „Nastavení cookies“ v patičce. Zavření tohoto okna vaši volbu nezmění.